Le vecchie tavole di cedro che per molti anni ci hanno fatto compagnia durante le fasi di raccolta e pigiatura hanno dato vita alle nuove porte interne della cantina. Ricavate da alberi cresciuti proprio a Valdobbiadene, portano una tinta meno accesa e fiammata rispetto a quello dei climi più caldi, il profumo di quest’essenza però è caratteristico e ha già avvolto tutti gli ambienti.
The old cedar boards that accompanied us during all the last harvests have been transformed to the new winery’s doors. Obtained from local trees, grew up in Valdobbiadene, they have a paler color than the warmer areas but the flavour of this wood is so characteristic that has already filled all rooms.
|
|
|